بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إِلَهِي كَسْرِي لا يَجْبُرُهُ إِلا لُطْفُكَ وَ حَنَانُكَ وَ فَقْرِي لا يُغْنِيهِ إِلا عَطْفُكَ وَ إِحْسَانُكَ وَ رَوْعَتِي لا يُسَكِّنُهَا إِلا أَمَانُكَ وَ ذِلَّتِي لا يُعِزُّهَا إِلا سُلْطَانُكَ وَ أُمْنِيَّتِي لا يُبَلِّغُنِيهَا إِلا فَضْلُكَ وَ خَلَّتِي لا يَسُدُّهَا إِلا طَوْلُكَ وَ حَاجَتِي لا يَقْضِيهَا غَيْرُكَ وَ كَرْبِي لا يُفَرِّجُهُ سِوَى رَحْمَتِكَ وَ ضُرِّي لا يَكْشِفُهُ غَيْرُ رَأْفَتِكَ وَ غُلَّتِي لا يُبَرِّدُهَا إِلا وَصْلُكَ وَ لَوْعَتِي لا يُطْفِيهَا إِلا لِقَاؤُكَ وَ شَوْقِي إِلَيْكَ لا يَبُلُّهُ إِلا النَّظَرُ إِلَى وَجْهِكَ وَ قَرَارِي لا يَقِرُّ دُونَ دُنُوِّي مِنْكَ وَ لَهْفَتِي لا يَرُدُّهَا إِلا رَوْحُكَ وَ سُقْمِي لا يَشْفِيهِ إِلا طِبُّكَ وَ غَمِّي لا يُزِيلُهُ إِلا قُرْبُكَ وَ جُرْحِي لا يُبْرِئُهُ إِلا صَفْحُكَ وَ رَيْنُ قَلْبِي لا يَجْلُوهُ إِلا عَفْوُكَ وَ وَسْوَاسُ صَدْرِي لا يُزِيحُهُ إِلا أَمْرُكَ فَيَا مُنْتَهَى أَمَلِ الْآمِلِينَ وَ يَا غَايَةَ سُؤْلِ السَّائِلِينَ وَ يَا أَقْصَى طَلِبَةِ الطَّالِبِينَ وَ يَا أَعْلَى رَغْبَةِ الرَّاغِبِينَ وَ يَا وَلِيَّ الصَّالِحِينَ وَ يَا أَمَانَ الْخَائِفِينَ وَ يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ وَ يَا ذُخْرَ الْمُعْدِمِينَ وَ يَا كَنْزَ الْبَائِسِينَ وَ يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ وَ يَا قَاضِيَ حَوَائِجِ الْفُقَرَاءِ وَ الْمَسَاكِينِ وَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ وَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ لَكَ تَخَضُّعِي وَ سُؤَالِي وَ إِلَيْكَ تَضَرُّعِي وَ ابْتِهَالِي أَسْأَلُكَ أَنْ تُنِيلَنِي مِنْ رَوْحِ رِضْوَانِكَ وَ تُدِيمَ عَلَيَّ نِعَمَ امْتِنَانِكَ وَ هَا أَنَا بِبَابِ كَرَمِكَ وَاقِفٌ وَ لِنَفَحَاتِ بِرِّكَ مُتَعَرِّضٌ وَ بِحَبْلِكَ الشَّدِيدِ مُعْتَصِمٌ وَ بِعُرْوَتِكَ الْوُثْقَى مُتَمَسِّكٌ إِلَهِي ارْحَمْ عَبْدَكَ الذَّلِيلَ ذَا اللِّسَانِ الْكَلِيلِ وَ الْعَمَلِ الْقَلِيلِ وَ امْنُنْ عَلَيْهِ بِطَوْلِكَ الْجَزِيلِ وَ اكْنُفْهُ تَحْتَ ظِلِّكَ الظَّلِيلِ يَا كَرِيمُ يَا جَمِيلُ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين
Oxunuşu
Bismillahir rəhmanir rəhim
İlahi kəsri la yəcburuhu illa lutfukə və hənanuk, və fəqri la yuğnihi illa ətfukə və ihsanuk, və rəv`əti la yusəkkinuha illa əmanuk, və zilləti la yuizzuha illa sultanuk, və umniyyəti la yubəlliğuniha illa fəzluk, və xəlləti la yəsudduha illa təvluk, və hacəti la yəqziha ğəyruk, və kərbi la yufərricuhu siva rəh-mətik, və zurri la yəkşifuhu ğeyru rə`fətik, və ğulləti la yubərriduha illa vəsluk, və ləv`əti la yutfiha illa liqauk, və şəvqi iləykə la yəbulluhu illən nəzəru ila vəchik, və qərari la yəqirru dunə dunuvvi mink, və ləhfəti la yərudduha illa rəvhuk, və suqmi la yəşfihi illa tibbuk, və ğəmmi la yuzilluhu illa qurbuk, və curhi la yubriuhu illa səfhuk, və rəynu qəlbi la yəcluhu illa əfvuk, və vəsvasu sədri la yuzihuhu illa əmruk, fəya muntəha əməlil amilin, və ya ğayətə su`lis sailin, və ya əqsa təlibətit talibin, və ya ə`la rəğbətir rağibin, və ya vəliyyəs salihin, və ya əmanəl xaifin, və ya mucibə də`vətil muztərrin, və ya zuxrəl mu`dimin, və ya kənzəl baisin, və ya ğiyasəl mustəğisin, və ya qaziyə həvaicil fuqərai vəl məsakin, və ya əkrəm əkrəmin, və ya ərhəmər rahimin, ləkə təxəzzui və suali, və iləykə təzərrui vəbtihali, əs`əlukə ən tuniləni min rəvhi rizvanik, və tudimə ələyyə niəməmtinanik, və ha ənə bibabi kərəmikə vaqif, və linəfəhati birrikə mutəərriz, və bihəblikəş şədidi mu`təsim, və biurvətikəl vusqa mutəməssik, ilahi irhəm əbdəkəz zəlil, zəl lisanil kəlil, vəl əməlil qəlil, vəmnun ələyhi bitəvlikəl cəzil, vəknufhu təhtə zillikəz zəlil, ya kərimu ya cəmilu ya ərhəmər rahimin.
Tərcüməsi
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə!
İlahi, nöqsanlarımı Sənin lütf və məhəbbətindən başqa bir şey bərpa və fəqirliyimi Sənin ehsanından başqa bir şey qəni, qorxu və vəhşətimə amanından başqa bir şey əmniyyət verə, zəlilliyimi Sənin qüdrətindən başqa bir şey izzətlə əvəz edə bilməz. Sənin lütf və kərəmindən başqa bir şey məni arzularıma çatdıra və fəqirliyimin qarşısını nemətlərindən başqası ala bilməz. Hacətimi Səndən başqası rəva etməz, kədərimi rəhmətindən başqa bir şey şadlığa çevirməz, çətinliklərimi mehribanlığından başqa bir şey aradan qaldırmaz. Sənə meylimin hərarətini vüsalından başqa bir şey soyuda və yandırıcı (məhəbbət) atəşimi görüşündən başqa bir şey söndürə bilməz. Şövqümün alovuna camalına nəzər salmaqdan başqa bir şey su səpə və qəlbim Sənə yaxın olmaqdan başqa bir şeylə aram ola bilməz. Həsrət və kədərimi rəhmət yelindən başqa bir şey aradan qaldıra, xəstəliyimə diqqət yetirməyindən başqa, heç nə şəfa verə, yaxınlığından başqa, kimsə qəlbimdəki qüssəni çıxara bilməz. Yaralarıma bağışlamağından başqa bir şey məlhəm ola, qəlbimin bərkliyini əfvindən başqa bir şey cilalamaz, batil düşüncə və vəsvəsələri əmrindən (yardımından) başqa, heç nə aparmaz, ey arzu edənlərin arzusunun sonu, ey tələb edənlərin ən ali istəyi, ey xahiş edənlərin ən uca xahişi, ey salehlərin yardımçısı, ey qorxan qəlblərin aman yeri, ey iztirabda olanların duasını qəbul edən, ey bir şeyə malik olmayanların zəxirəsi (ehtiyatı), ey çarəsizlərin xəzinəsi, ey fəryad edənlərin dadına çatan, ey fəqir və miskinlərin ehtiyaclarını ödəyən, ey kərimlərin kərimi, ey rəhmlilərin rəhmlisi! Səndən istəyirəm və şikayətim Sənədir. Səndən məni asudəlik və razılıq məqamına nail etməyini və nemətlərini kəsmədiyini istəyirəm. Onların sayəsində indi mən Sənin kərəm qapında dayanmış, lütfün halıma şamil olmuş, qırılmaz və möhkəm ipinə sarılmışam. İlahi, həyasından dili bağlı, əməli az və zəlil bəndənə rəhm et, böyük nemətlərini əta etməklə ona minnət qoy, məni sabit kölgənin (rəhmətinin) himayəsində yerləşdir, ey kərim, ey camal sahibi, ey mehribanların ən mehribanı!
Admin: 3
Redaktor: 4
Sayt nəzarətçisi: 7
VİP: 1
İstifadəçi: 6704
Bu gün: 0
