وَ الْمَرْءُ عَمَّا قَالَ مَسْئُولٌ
عَلَى الْتُّقَى وَ الْبِرِّ مَجْبُولٌ
وَ أَحْجَمَتْ عَنْهَا الْبَهَالِيلُ
أَبْيَضُ مَاضِي الْحَدِّ مَصْقُولٌ
أَبْرَزَهُ لِلْقَنَصِ الْغِيلُ
لَيْلَةٍ عَلَيْهِ مِيكَالٌ وَ جِبْرِيلٌ
فِي أَلْفٍ وَ يَتْلُوهُمْ سَرَافِيلُ
كَأَنَّهُمْ طَيْرٌ أَبَابِيلُأُقْسِمُ بِاللَّهِ وَ آلائِهِ
اِنَّ عَلِيِّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ
كَانَ إِذَا الْحَرْبُ مَرَتْهَا الْقَنَا
يَمْشِي إِلَى الْقِرْنِ وَ فِي كَفِّهِ
مَشْيَ الْعَفَرْنَا بَيْنَ أَشْبَالِهِ
ذَاكَ الَّذِي سَلَّمَ فِي
مِيكَالُ فِي أَلْفٍ وَ جِبْرِيلُ
لَيْلَةَ بَدْرٍ مَدَدا أُنْزِلُوا
Uqsimu billahi və alaih,
Vəl mər`u əmma qalə məsulu.
İnnə Əliyyəbnə Əbi Talibin
Ələt tuqa vəl birri məcbulu.
Kanə izəl hərbu mərəthəl qəna
Və əhcəmət ənhəl bəhalilu.
Yəmşi iləl qirni və fi kəffih,
Əbyəzu mazil həddi məsqulu.
Məşəl əfərna bəynə əşbalih
Əbrəzəhu lil qənəsil ğilu.
Zakəlləzi səlləmə fi ləylətin
Ələyhi Mikalun və Cibrilu.
Mikalu fi əlfin və Cibril
Fi əlfin və yətluhum Sərafilu.
Ləylətə bədrin mədədən unzilu
Kəənnəhum təyrun əbabilu.
Tərcüməsi
Çox mübarək gündür. Bu günün gecəsi peyğəmbərin qoşunu kafirlərin qoşunu ilə Bədrdə görüşdülər. Gündüzü isə Bədr döyüşü oldu. Allah taala o həzrətin qoşununu müşriklərə qalib etdi. Bu döyüş İslam qoşununun ən böyük nailiyyətlərindən biridir. Bu səbəbdən də, alimlər bu günün gecəsi sədəqə verməyi, qüsl alıb ibadət etməyi və çoxlu şükür etməyi sifariş edirlər.
Müəllif deyir: Hədislərdə gəlmişdir ki, Bədr döyüşü olan gecə peyğəmbər öz səhabəsinə buyurdu: "Kim bu gecə gedib bizim üçün quyudan su çəkib gətirər?” Hamı sakit oldular. Heç kim cürət edib irəli gələ bilmədi. Həzrət Əli (ə) bir tuluğ götürüb su gətirməyə yollandı. O gecə çox soyuq və küləkli gecə idi. Zülmət hər yanı bürümüşdü. Həzrət quyunun başına yetişdi. Quyu çox dərin və qaranlıq idi. Həzrət orada quyudan su çəkmək üçün bir qab tapa bilmədi. Çarəsiz qalıb quyuya enib tuluğu doldurdu. Həzrət quyudan çıxıb gəlmək istədikdə bərk külək əsməyə başladı. Elə ki, həzrət onun şiddətindən yerə oturdu. Sakitləşməsini gözlədi. İstədi durub getsin yenidən külək bərkidi. Yenə yerə əyləşdi. Gözlədi. Üçüncü dəfə getmək istədikdə yenə şiddətli külək başladı. Həzrət yenə yerə oturub gözlədi. Sakitləşəndə ayağa qalxıb özünü peyğəmbərə yetirdi.” Peyğəmbər (s) soruşdu: "Ya Əbəlhəsən, niyə gec gəldin?” Belə cavab verdi: "Üç dəfə gəlmək istədikdə güclü külək başladı. Gecikməyim onlara görə idi.” Peyğəmbər (s) buyurdu: "Heç bilirsən onlar nə idilər, ey Əli!” Ərz etdi: "Xeyir!” Buyurdu: "Birincisi Cəbrail idi. Min mələklə gəlib sənə salam verdilər. İkincisi Mikail idi. O da min mələklə gəlib sənə salam verdilər. Üçüncüsü isə İsrafil idi. O da min mələklə gəlib sənə salam verdilər. Bunlar bizə kömək üçün yerə eniblər.
Bu ki, deyirlər: "Əli (ə) bir gecədə üç min mənqəbətə sahib olub, bu məsələyə işarədir.” Böyük İslam şairi Seyid Himyəri də o həzrətin mədhində bu məsələyə toxunmuşdur.
Allaha və Onun nemətlərinə and içirəm. İnsan dediklərinin məsuliyyətini daşımalıdır. Həqiqətən, Əbu Talibin oğlu Əlinin fitrəti təqva və xeyirxahlıqla yoğurulmuşdur. Nizələr müharibə odunu qaladıqda, şücaətli döyüşçülər qorxudan müharibə meydanından qaçırdılar. Əli isə əlinə iti qılınc aldığı halda, öz rəqibi ilə döyüşmək üçün hərəkət edirdi. Öz balalarını ova apardığı zaman onların arasında hərəkət edən aslan kimi! Əli həmin şəxsdir ki, bir gecə Mikayıl və Cəbrail ona salam verdi. Bədirlənmiş bir gecədə Mikayıl və Cəbrail min mələklə və onların arxasınca İsrafil də min mələklə birlikdə (Məkkəyə gələn) "Əbabil” quşları tək Peyğəmbəri-Əkrəmə kömək etmək üçün yer üzünə enmişdilər.
Kitabın adı: Məfatihul Cinan
Admin: 3
Redaktor: 4
Sayt nəzarətçisi: 7
VİP: 1
İstifadəçi: 6678
Bu gün: 0
