Sübh və axşam vaxtı ilə əlaqədar bəzi dualar
Ərəbcə
اَبْتَدِءُ يَوْمي هَذا بَيْنَ يَدَيْ نِسْيَاني وَ عَجَلَتي بِسْمِ اللهِ وَ مَا شَاءَ اللهُ
اَسْتَوْدِعُ اللهَ الْعَلِيَ الاَعْلَي الْجَ ليلَ الْعَظيمَ، نَفْسي وَ مَنْ يَعنْيني اَمْرُهُ، اَسْتَوْدِعُ اللهَ نَفْسِيَ الْمَرْهُوبَ الْمَخُوفَ، الْمُتَضَعْضَعَ لِعَظَمَتِهِ كُلُّ شَيْيٍ
اللَّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ عِنْدَ اِقْبَالِ لَيْلِكَ، وَ اِدْبَارِ نَهَارِكَ، وَ حُضُورِ صَلَوَاتِكَ، وَ اَصْوَاتِ دُعَائِكَ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
بِسْم اللهِ وَ بِاللهِ، وَ اِلَي اللهِ وَ ف ي سَبيلِ اللهِ، وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ، صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اللَّهُمَّ اِلَيْكَ اَسْلَمْتُ نَفْسي، وَ اِلَيْكَ فَوَّضْتُ اَمْري، وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ يَا رَبَّ الْعَالَمينَ، اللَّهُمَّ احْفَظْني بِحِفْظِ الاِْيمَانِ مِنْ بَيْنِ يَدَيَ، وَ مِنْ خَلْفي وَ عَنْ يَميني وَ عَنْ شِمَالي، وَ مِنْ فَوْقي وَ مِنْ تَحْتي وَ مِنْ قِبَلي لا اِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاََّ بِاللهِ، نَسْئَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ مِنْ كُلِّ سُـوءٍ وَ شَرٍّ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ اِنّي اَعُوذُبِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَ مِنْ ضُغْطَةِ الْقَبْرِ، وَ مِنْ ضيقِ الْقَبْرِ، وَ اَعُوذُبِكَ مِنْ سَطَوَاتِ اللَّيْلِ والنَّهَارِ، اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ، وَ رَبَّ الْحِلِ وَ الاِْحْرَامِ، اَبْلِغْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ عَنّيِ السَّلامَ، اللَّهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِدِرْعِكَ الْحَصينَةِ، وَ اَعُوذُ بِجَمْعِكَ اَنْ تُميتَني غَرَقاً اَوْ حَرَقاً، اَوْ شَرَقاً اَوْ قَوَداً، اَوْ صَبْراً اَوْ مُسَمّاً، اَوْتَرَدِّياً في بِئْرٍ، اَوْ اَكيلَ السَّبُعِ، اَوْ مَوتَ الْفُجَائَةِ، اَوْ بِشَيْءٍ مِنْ ميتَاتِ السَّوءِ، وَلكِنْ اَمِتْني عَلَى فِرَاشي في طَاعَتِكَ، وَ طَاعَةِ رَسُولِكَ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، مُصيباً لِلْحَقِّ غَيْرَ مُخْطِيٍ، اَوْ فيِ الصَّفِ الَّذينَ نَعَّتَهُمْ في كِتَابِكَ كَاَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ اُعيذُ نَفْسي وَ وَُلَْدي، وَ مَا رَزَقَني رَبّي، بِقُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ...
وَاُعيذُ نَفْسي وَ وَلَدِي، وَ مَا رَزَقَني رَبّي، بِقُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ...
الْحَمْدُ للهِِ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللهُ، وَالْحَمْدُللهِِ مِثْلَ مَا خَلَقَ، وَ الْحَمْدُللهِِ مِلاَ مَا خَلَقَ وَالْحَمْدُللهِِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ، وَالْحَمْدُللهِِ زِنَةَ عَرْشِهِ، وَالْحَمْدُللهِِ رِضَا نَفْسِهِ، وَلا اِلَهَ اِلاَّ اللهُ الْحَليمُ الْكَريمُ، وَ لا اِلَهَ اِلاَّ اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالاَرضَينَ وَ مَا بَيْنَهُمَا، وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ، اللَّهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ، وَ مِنْ شَمَاتَةِ الاَعْدَاءِ، وَ اَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَ الْوَقْرِ، وَ اَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الاَهْلِ وَالْمَالِ وَالْوَلَدِ
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحيمِ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاََّ بِاللهِ الْعَلِيِ الْعَظيمِ
اَلْحَمْدُ لِرَبِّ الصَّبَاحِ، اَلْحَمْدُ لِفَالِقِ الاِْصْبَاحِ
اَلْحَمْدُ للهِِ الَّذي اَذْهَبَ اللَّيْلَ بِقُدْرَتِهِ، وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ بِرَحْمَتِهِ، وَ نَحْنُ في عَافِيَةٍ
وَ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ، وَ سلامٌ عَلَي الْمُرْسَلينَ، والْحَمْدُللهِِ رَبِّ الْعَالَمينَ، فَسُبْحَانَ اللهِ حينَ تُمْسُونَ، وَ حينَ تُصْبِحُونَ، وَ لَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالاَرْضِ، وَ عَشِيّاً وَ حينَ تُظْهِرُونَ، يُخْرِجُ الْحَيَ مِنَ الْمَيِّتِ، وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِ وَ يُحْيِي الاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَ كَذلِكَ تُخْرَجُونَ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّنَا وَ رَبُ الْمَلائِكَةِ وَالرُّوحِ سَبَقَتْ رَحْمَتُكَ غَضَبَكَ لا اِلَهَ اِلاََّ اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّيظَلَمْتُ نَفْسي فَاغْفِرْ لي وَارْحَمْنيوَ تُبْ عَلَيَّ اِنَّكَ اَنْتَ التّوَّابُ الرَّحيمُ
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، اَحْمَدُكَ وَ اَسْتَعينُكَ، وَ اَنْتَ رَبّ ي وَ اَنَا عَبْدُكَ، اَصْبَحْتُ عَلَى عَهْدِكَ وَ وَعْدِكَ، وَ اُومِنُ بِوَعْدِكَ، وَ اُوفي بِعَهْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، وَلا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاََّ بِاللهِ، وَحْدَهُ شَريكَ لَهُ، وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ، اَصْبَحْتُ عَلَى فِطْرَةِ الاِْسْلامِ، وَكَلِمَةِ الاِْخْلاصِ وَمِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَدينِ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُاللهِ عَلَيْهِمَا وَ آلِهِمَا، عَلَى ذلِكَ اُحْيَى وَ اَمُوتُ اِنْشَاءَ اللهُ، اللَّهُمَّ اَحْيِني مَا اَحْيَيْتَني، وَ اَمِتْني اِذَا اَمَتَّني عَلَى ذلِكَ، وَابْعَثْني اِذَا بَعَثْتَني عَلَى ذلِكَ، اَبْتَغي بِذلِكَ رِضْوَانَكَ، وَاتِّبَاعَ سَبيلِكَ، اِلَيْكَ اَلْجَاْتُ ظَهْري، وَ اِلَيْكَ فَوَّضْتُ اَمْري، آلُ مُحَمَّدٍ اَئِمَّتي، لَيْسَ لي اَئِمَّةٌ غَيْرُهُمْ بِهِمْ اَئْتَمُ، وَ اِيَّاهُمْ اَتَوَلَّى، وَ بِهِمْ اَقْتَدي، اللَّهُمَّ اجْعَلْهُمْ اَوْلِيَائي فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ، وَاجْعَلْني اُوَالي اَوْلِيَائَهُمْ، وَ اُعَادي اَعْدَائَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَ اَلْحِقْني بالصَّالِحينَ وَ آبَائي مَعَهُمْ
اللَّهُمَّ اِنّي اَصْبَحْتُ، اَسْتَغْفِرُكَ في هَذا الصَّبَاحِ وَ في هَذا الْيَوْمِ لاَِهْلِ رَحْمَتِكَ، وَ اَبْرَءُ اِلَيْكَ مِنْ اَهْلِ لَعْنَتِكَ، اللَّهُمَّ اِنّي اَصْبَحْتُ، اَبْرَءُ اِلَيْكَ في هَذا الْيَوْمِ وَ في هَذا الصَّبَاحِ، مِمَّنْ نَحْنُ بَيْنَ ظَهْرَانيهِمْ مِنَ الْمُشْرِكينَ، وَ مِمَّا كَانُوا يَعْبُدُونَ، اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقينَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا اَنْزَلْتَ مِنَ السَّمَاءِ اِلَي الاَرْضِ في هَذا الصَّبَاحِ وَ في هَذَا الْيَوْمِ، بَرَكَةً عَلَى اَوْلِيَائِكَ، وَ عِقَاباً عَلَى اَعْدَائِكَ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاكَ، وَ عَادِ مَنْ عَادَاكَ، اللَّهُمَّ اخْتِمْ لي بِالاَمْنِ وَالاْيمَانِ كُلَّمَا طَلَعَتْ شَمْسٌ اَوْ غَرَبَتْ، اللَّهُمَّ اغْفِرْلي وَ لِوَالِدَيَ، وَارْحَمْهُمَا كَمَا ربَّيَاني صَغيراً، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، اَلاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَ الاَمْوَاتِ، اللَّهُمَّ اِنَّكَ تَعْلَمُ مُتَقَلَّبَهُمْ وَ مَثْويهُمْ، اللَّهُمَّ احْفَظْ اِمَامَ الْمُسْلِمينَ بِحِفْظِ الاْيمَانِ، وَانْصُرْهُ نَصْراً عَزيزاً وَافْتَحْ لَهُ فَتْحاً يَسيراً، وَاجْعَلْ لَهُ وَلَنَا مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَاناً نَصيراً، اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلاناً، وَ فُلاناً وَالْفِرَقَ الْمُخْتَلِفَةَ عَلَى رَسُولِكَ، وَ وُلاةِ الاَمْرِ بَعْدَ رَسُولِكَ، وَالاَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ وَ شيعَتِهِمْ، وَ اَسْئَلُكَ الزِّيَادَةَ مِنْ فَضْلِكَ، وَ الاِْقْرَارَ بِمَا جَاءَ بِهِ مِنْ عِنْدِكَ، وَالتَّسْليمَ لاَِمْرِكَ، وَالْمُحَافَظَةَ عَلَى مَا اَمَرْتَ بِهِ، لا اَبْتَغي بِهِ بَدَلاً، وَ لا اَشْتَري بِهِ ثَمَناً قَليلاً، اللَّهُمَّ اهْدِني فيمَنْ هَدَيْتَ، وَ قِني شَرَّ مَا قَضَيْتَ، اِنَّكَ تَقْضي وَلا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَ لايَذِلُ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ وَ تَعَالَيْتَ، سُبْحَانَكَ رَبَّ الْبَيْتِ، تَقَبَّلْ مِنّي دُعَائي، وَ مَا تَقَرَّبْتُ بِهِ اِلَيْكَ مِنْ خَيْرٍ، فَضَاعِفْهُ لي اَضْعَافاً كَثيرَةً، وَ َاتِنَا مِنْ لَدُنْكَ، اَجْراً عَظيماً، رَبِّ مَا اَحْسَنَ مَا اَبْلَيْتَني، وَ اَعْظَمَ مَا اَعْطَيْتَني، وَ اَطْوَلَ مَا عَافَيْتَني، وَ اَكْثَرَمَا سَتَرْتَ عَلَيَ، فَلَكَ الْحَمْدُ يَا اِلَهي كَثيراً طَيِّباً مُبَارَكاً، عَلَيْهِ مِلاَ السَّمَاوَاتِ وَ مِلاَ الاَرْضِ وَ مِلاَ مَا شَاءَ رَبّي وَ رَضِيَ وَ كَمَا يَنْبَغي لِوَجْهِ رَبّي ذِي الْجَلالِ وَالاِْكْرَامِ
لا اِلَهَ اِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ، يُحْييوَيُميتُ، وَ هُوَ حَيٌ لايَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْيءٍ قَديرٌ
اَللهُ اَللهُ اَللهُ رَبِّيِ الرَّحْمَانُ الرَّحيمُ، لا اُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً
اللَّهُمَّ اجْعَلني في دِرْعِكَ الْحَصينَةِ، الّتي تَجْعَلُ فيهَا مَنْ تُريدُ
Oxunuşu
Əbtədiu yəvmi haza bəynə yədəy nisyani və əcələti, bismillahi və ma şaəllah
Əstəvdiullahəl əliyyil ə`ləl cəliləl əzim, nəfsi və mən yə`nini əmruh, əstəvdiullahə nəfsiyəl mərhubəl məxuf, əl mutəzə`zəə liəzəmətihi kullu şəy`
Əllahummə inni əs`əlukə ində iqbali ləylik, və idbari nəharik, və huzuri sələvatikə və əsvati duaik, ən tusəlliyə əla Muhəmmədin və ali Muhəm-məd.
Bismillahi və billahi və iləl-lahi və fi səbilillah, və əla mil-ləti rəsulillah, səlləllahu ələyhi və alih, Əllahummə iləykə əs-ləmtu nəfsi və iləykə fəvvəztu əmri, və ələykə təvəkkəltu ya rəbbəl aləmin, Əllahumməhf-əzni bihifzil imani min bəyni yədəyy, və min xəlfi və ən yəmini və ən şimali və min fəvqi və min təhti, və min qibəli la ilahə illa ənt, la həvlə və la quvvətə illa billah, nəs`əlukəl əfvə vəl afiyəh, min kulli suin və şərrin fid dunya vəl axirəh, Əllahummə inni əuzu bikə min əzabil qəbr, və min zuğtətil qəbr, və min ziyqil qəbr, və əuzu bikə min sətəvatil ləyli vən nəhar, Əllahummə rəbbəl məş`əril həram, və rəbbəl bələdil həram, və rəbbəl hilli vəl ihram, əbliğ Muhəmmədən və alə Muhəmmədin ənnis səlam, Əllahummə inni əuzu bi-dir`ikəl həsinəh, və əuzu bicəm`ikə ən tumitəni ğərəqən əv hərəqa, əv şərəqən əv qəvəda, əv səbrən və musəm-ma, əv tərəddiən fi bi`rin əv əkiləs səbu`, əv məvtəl fucaəti əv bişəy`in min mitatis səv, və lakin əmitni əla firaşi fi taətik, və taəti rəsulikə səlləllahu ələyhi və alih, musibən lil həqqi ğəyrə muxtiin əv fis səffilləzinə nəəttəhum fi kitabik, kəənnəhum bunyanun mərsus, uizu nəfsi və vuldi, və ma rəzəqəni rəbbi bi qul əuzu birəbbil fələq...
Və uizu nəfsi və vələdi və ma rəzəqəni rəbbi biqul əuzu birəbbin nas...
Əlhəmdu lillahi ədədə ma xələqəllah, vəlhəmdu lillahi mislə ma xələq, vəlhəmdu lillahi mil`ə ma xələq, vəlhəm-du lillahi midadə kəlimatih, vəlhəmdu lillahi zinətə ərşih, vəlhəmdu lillahi riza nəfsih, və la ilahə illəllahul həlimul kə-rim, və la ilahə illəllahul əliy-yul əzim, subhanəllahi rəbbis səmavati vəl ərəzinə və ma bəynəhuma, və rəbbil ərşil əzim, Əllahummə inni əuzu bikə min dərəkiş şəqa, və min şəmatətil ə`da, və əuzu bikə minəl fəqri vəl vəqr, və əuzu bikə min suil mənzəri fil əhli vəl mali vəl vələd.
Bismilllahir rəhmanir rə-him, la həvlə və la quvvətə illa billahil əliyyil əzim.
Əlhəmdu lirəbbis səbah, əl-həmdu lifasiqil isbah.
Əlhəmdu lillahilləzi əzhəbəl ləylə biqudrətih, və caə bin nəhari birəhmətih, və nəhnu fi afiyəh.
Və subhanə rəbbikə rəbbil izzəti əmma ezyəsifun, və səla-mun ələl mursəlin, vəlhəmdu lillahi rəbbil aləmin, fəsub-hanəllahi hinə tumsunə və hinə tusbihun, və ləhul həmdu fis səmavati vəl ərz, və əşiyyən və hinə tuzhirun, yuxricul həyyə minəl məyyiti və yuxricul məyyitə minəl həyy, və yuhyil ərzə bə`də məvtiha və kəzalikə tuxrəcun, subbuhun quddusun rəbbuna və rəbbul məlaikəti vər ruh, səbəqət rəhmətukə ğəzəbək, la ilahə illa ənt, subhanəkə inni zələmtu nəfsi fəğfir li vərhəmni, və tub ələyyə innəkə əntət təvvabur rəhim.
Əllahummə ləkəl həmd, əh-mədukə və əstəinuk, və əntə rəbbi və ənə əbduk, əsbəhtu əla əhdikə və və`dik, və uminu bi-və`dikə və ufi biəhdikə məs-tətə`t, və la həvlə və la quvvətə illa billah, vəhdəhu la şərikə ləh, və əşhədu ənnə Muhəm-mədən əbduhu və rəsuluh, əs-bəhtu əla fitrətil islam, və kəlimətil ixlasi və milləti İbrahim, və dini Muhəmmədin sələvatullahi ələyhima və ali-hima, əla zalikə uhyi və əmutu inşaəllah, Əllahummə əhyini ma əhyəytəni, və əmitni iza əməttəni əla zalik, vəb`əsni iza bəəstəni əla zalik, əbtəği bizalikə rizfanək, vəttibaə səbilik, iləykə əlcə`tu zəhri və iləykə fəvvəztu əmri, alu Muhəmmədin əimməti, ləysə li əimmətun ğəyruhum bihim ə`təmm, və iyyahum ətəvəlla və bihim əqtədi, Əllahməc`əlhum əvliyai fid dunya vəl axirəh, vəc`əlni uvali əvliyaəhum, və uadi ə`daəhum fid dunya vəl axirəh, və əlhiqni bis salihinə və abai məəhum.
Əllahummə inni əsbəhtu əstəğfirukə fi hazəs səbahi və fi hazəl yəvmi liəhli rəhmətik, və ərbəu iləykə min əhli lə`nətik, Əllahummə inni əsbəhtu əbrəu iləykə fi hazəl yəvmi və fi hazəs səbah, mimmən nəhnu bəynə zəhranihim minəl muş-rikinə və mimma kanu yə`budunə innəhum kanu qəv-mə səv`in fasiqin, Əllahum-məc`əl ma ənzəltə minəs səmai iləl ərzi fi hazəs səbahi və fi hazəl yəvm, bərəkətən əla əvliyaikə və iqabən əla ədaik, Əllahummə vali mən valakə və adi mən adak, Əllahumməxtim bil əmni vəl imani kulləma tələət şəmsun əv ğərəbət, Əllahumməğfirli və livalidəyyə vərhəmhuma kəma rəbbəyani səğira, Əllahumməğfir lil mu`mininə vəl mu`minat, vəl musliminə vəl muslimat, əl əhyai minhum vəl əmvat, Əllahummə innəkə tə`ləmu mutəqəlləbəhum və məsvahum, Əllahumməhfəz imaməl musliminə bihifzil iman, vənsurhu nəsrən əziza, vəftuh ləhu fəthən yəsira, vəc`əl ləhu və ləna min lədunkə sultanən nəsira, Əllahumməl`ən fulanən və fulanən vəl firəqəl muxtəlifətə əla rəsulik, və vulatil əmri bə`də rəsulik, vəl əimməti min bə`dihi və şiətihim, və əs`əlukəz ziyadətə min fəzlikə vəl iqrarə bima caə bihi min indik, vət təslimə liəmrikə vəl muhafəzətə əla ma əmərtə bih, la əbtəği bihi bədə-lən və la əştəri bihi səmənən qəlila, Əllahumməhdini fimən hədəyt, və qini şərrə ma qəzəyt, innəkə təqza və la yuqza ələyk, və la yəzillu mən valəytə təbarəktə və təaləyt, subhanəkə rəbbəl bəyt, təqəb-bəl minni duai və ma təqərrəbtu bihi iləykə min xəyr, fəzaifhu li əz`afən kəsirəh, və atina min lədunkə əcrən əzima, rəbbi ma əhsənə ma əbləytəni, və ə`zəmə ma ə`təytəni, və ətvələ ma əafəytəni və əksərə ma sətərtə ələyy, fələkəl həmdu ya ilahi kəsirən təyyibən mubarəka, ələyhi mil`əs səmavati və mil`əl ərzi və mil`ə ma şaə rəbbi, və rəziyə və kəma yənbəği livəchi rəbbi zil cəlali vəl ikram.
La ilahə illəllahu vəhdəhu la şərikə ləh, ləhul mulku və ləhul həmd, yuhyi və yumitu və huvə həyyun la yəmut, biyədihil xəyru və huvə əla kulli şəy`in qədir.
Əllahu, Əllahu, Əllahu rəb-biyər rəhmanur rəhim, la uşri-ku bihi şəy`a.
Əllahumməc`əlni fi dir`ikəl həsinəh, əlləti təc`əlu fiha mən turid.
Tərcüməsi
Bu dualar, ötən bəhslərdə deyilənlərdən əlavədirlər. Bu, on növ duadan ibarətdir:
İmam Sadiqdən (ə) belə nəql olunuşdur: Həzrət Əli ibni Hüseyn (ə) hər gün sübh açıldıqda, deyərdi:
Bu günümü unutqanlıq müqabilində başlayır, Allahın adı və Allahın istəyinə doğru tələsirəm.
2. İmam Sadiqdən (ə) nəql olunmuşdur: Hər kəs gecə daxil olan zaman bu duanı oxusa, sübh açılana qədər Cəbrailin qanadları ilə örtülər (yəni Cəbrailin qanadları vasitəsilə amanda qalar):
Özümü və işini öz öhdəmə götürdüyüm hər bir kəsi yüksək, uca, böyük və əzəmətli Allaha tapşırıram. Qorxub-çəkinən nəfsimi Allaha tapşırıram; o Allaha ki, hər bir şey Onun əzəməti müqabilində baş əydi.
3. Həmçinin o həzrətdən belə nəql olunmuşdur: Şam olduqda, belə deyin:
İlahi, gündüzün gəlib gecənin getməsi, Sənin dərgahında namaz qılan və Səni çağıranların səsləri ilə Səndən istəyirəm ki, Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetirəsən!
Sonra dua edib istədiyini Allahdan tələb et!
4. İmam Sadiq (ə) buyurmuşdur: "Atam sübh açıldıqda, həmişə belə deyərdi:
Allahın adı, Allahın köməyi, Allaha doğru, Allah yolunda və Allahın Rəsulunun (Allahın salamı olsun ona və Əhli-beytinə) təriqəti ilə! İlahi, özümü Sənə tapşırdım, işimi Sənə həvalə etdim və Sənə təvəkkül etdim, ey aləmlərin Rəbbi! Məni və imanımı öndən və arxadan, sağdan və soldan, yuxarıdan və aşağıdan qoru! Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur. Allahdan başqa güc və qüdrət yoxdur. Sənsən əfv, hər bir pislik, dünya və axirət şərindən afiyət (sağlamlıq) istəyirəm! İlahi, həqiqətən, mən qəbir əzabı, qəbir sıxıntısı və qəbir darlığından Sənə pənah aparıram! Gecə-gündüzün hücumlarından Sənə pənah aparıram. İlahi, ey "Məşərül-Həram”ın (Kəbə) Rəbbi, ey möhtərəm şəhərin Rəbbi və ey ehramın Rəbbi! Mənim salamımı Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə çatdır! İlahi, Sənin möhkəm zirehinə pənah aparıram! Məni qərq olmaq, yanmaq, qisas, əlibağlı, zəhər, quyuya düşmək, vəhşi heyvanın parçalaması, qəfil ölüm və pis ölümlərdən biri ilə öldürməyindən Sənin cəm etdiklərinə pənah aparıram. (İlahi!) Məni Sənə itaət etdiyim, Rəsuluna (Allahın salamı olsun ona və Əhli-beytinə) tabe olduğum, haqqa çatdığım, xətasız və Öz kitabında "möhkəm divar tək” deyə vəsf etdiyin kəslərin sırasında olduğum halda, öz yatağımda öldür! Özümü, övladlarımı və Rəbbimin mənə nəsib etdiklərini "Qul əuzu bi-Rəbbil-fələq...” (De: "Pənah aparıram sübhün Rəbbinə...) – ayəsinə tapşırıram.
Surəni axıra qədər oxu:
Özümü, övladlarımı və Rəbbimin mənə nəsib etdiklərini "Qul əuzu bi-Rəbbin-nas...” (De: "Pənah aparıram insanların Rəbbinə...) – ayəsinə tapşırıram.
Surəni axıra qədər oxu.
Sonra deyirsən:
Allahın yaratdıqlarının sayı qədər Allaha həmd olsun! Allahın yaratdıqları kimi Allaha həmd olsun. Allahın yaratdıqlarının doluluğu qədər Allaha həmd olsun! Allahın sözlərinin uzunluğu qədər Allaha həmd olsun! Allahın ərşinin ağırlığı qədər Allaha həmd olsun! Allahın razı olduğu qədər Allaha həmd olsun! Mehriban və kərim Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur. Uca və böyük Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur. Göylərin və yerlərin, onların arasındakıların və böyük ərşin Rəbbi olan Allah bütün eyiblərdən pak və uzaqdır. İlahi, bədbəxtliyə düşmək və düşmənlərin bədxahlığından Sənə pənah aparıram! Yoxsulluq və ağır yükdən Sənə pənah aparıram. Əhli-əyalım, malım və övladlarımın acınacaqlı hadisəyə düşməsindən Sənə pənah aparıram.
On dəfə Məhəmməd və ali Məhəmmədə salavat göndər.
5. Yenə də İmam Sadiqdən (ə) belə nəql olunmuşdur: Hər kəs sübh və şam namazlarını qıldıqdan sonra yeddi dəfə
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə! Uca və böyük Allahdan başqa güc və qüdrət yoxdur.
desə, həqiqətən o, dəliliyə və cüzam xəstəliyinə düçar olmaz, yetmiş növ bəladan uzaq olar. Sübh və şam vaxtı olduqda
Həmd sübhün Rəbbinə məxsusdur! Həmd sübhü açana məxsusdur!
sözlərini iki dəfə
Qüdrəti ilə gecəni aparan və rəhməti ilə gündüzü gətirən Allaha həmd olsun. Biz afiyət və sağlamlıqdayıq!
duasını, "Ayətəl-kürsü”nü, "Həşr” surəsinin axırıncı ayəsini və "Səffat” surəsinin on ayəsini oxusun:
Sənin Rəbbin – yenilməz qüvvət sahibi (mülkündə hər şeyə qalib) olan Rəbbin (müşriklərin) Ona aid etdikləri sifətlərdən tamamilə uzaqdır! Peyğəmbərlərə salam olsun! Həmd aləmlərin Rəbbi Allaha məxsusdur. Gecələdiyiniz zaman Allah bütün eyiblərdən pak və uzaqdır. Sübhə çıxdığınız zaman Allah bütün eyiblərdən pak və uzaqdır. Həmd göylərdə, yerdə, axşam və günortaya çıxdığınız zaman Allaha məxsusdur. O, ölüdən diri, diridən də ölü çıxarır, torpağı öldükdən sonra dirildir və siz də (qəbirdən) belə çıxarılacaqsınız. Bizim Rəbbimiz, mələklər və ruhun (Cəbrail) Rəbbi pak və müqəddəsdir. Sənin rəhmətin qəzəbindən irəlidir. Səndən başqa heç bir tanrı yoxdur. Sən bütün eyiblərdən pak və uzaqsan. Həqiqətən, mən özümə zülm etmişəm. Elə isə məni bağışla, mənə rəhm et və tövbəmi qəbul buyur ki, həqiqətən, Sən tövbələri qəbul edən və rəhmlisən!
6. İmam Sadiqdən (ə) bu duanın sübh vaxtında oxunması rəvayət olunmuşdur:
İlahi, həmd olsun Sənə! Mən Sənə həmd edir və Səndən yardım diləyirəm. Sən mənim Rəbbimsən, mən isə Sənin bəndənəm. Sənin əhdinə sadiq qaldığım və vədinə inandığım halda sübhə çıxdım. Gücüm çatdıqca Sənin vədinə inanır və əhdinə sadiqəm. Allahdan başqa güc və qüdrət yoxdur. O təkdir və Onun şəriki yoxdur. Şəhadət verirəm ki, həqiqətən, Məhəmməd Onun bəndəsi və rəsuludur. İslam fitrəti, ixlas kəlməsi, İbrahimin təriqəti və Məhəmmədin (Allahın salamı olsun onlara və onların övladlarına) dini ilə sübhə çıxdım. Allahın istəyi ilə bu halda yaşayıb-ölmək mənə qismət olsun. İlahi, məni dünyada yaşatdığın müddətdə həmin etiqadla yaşat və dünyadan apardığın zaman da həmin etiqadla apar! Məni qiyamət səhnəsinə gətirdiyin zaman elə həmin etiqadla gətir. Həmin etiqadla Sənin razılığının və Sənə itaətin arzusundayam. Sənə arxalanır və işimi Sənə həvalə edirəm. Məhəmmədin övladları mənim imamlarımdır və onlardan başqa imam tanımıram. Onlara itaət edir, məhəbbət bəsləyir və iqtida edirəm. İlahi, onları dünya və axirətdə mənim dostlarım (rəhbərlərim) qərar ver, dünya və axirətdə onların dostlarını sevmək və düşmənlərini düşmən bilməyi mənə nəsib et, məni salehlərə qovuşdur və ata-babalarımı da onların zümrəsinə qat!
7. O həzrət buyurmuşdur: Hər bir şeyi tərk etsəndə, bu duanı tərk etmə və onu həmişə sübh və şam vaxtı oxu:
İlahi! Mən sübhə çıxdım. Bu sübh vaxtı və bu gün Sənin rəhmətinə şamil olanlar üçün Səndən bağışlanma diləyir, dərgahında lənətinə düçar olanlara nifrət edirəm. İlahi! Mən sübhə çıxdım, bir halda ki, bu gün və bu sübh vaxtı Sənin dərgahında müşriklərin arasında olmaqdan və onların pərəstiş etdiklərindən uzağam. Həqiqətən, onlar pis və fasiq dəstədirlər. İlahi! Bu gün və bu sübh vaxtı göydən yerə endirdiklərini Öz dostların üçün bərəkət, düşmənlərin üçün isə əzab qərar ver. İlahi! Səni sevəni sev və Səni düşmən biləni düşmən bil. İlahi! Günəş çıxıb-batdıqca, günümü əmin-amanlıq və imanla bitir. İlahi! Məni və ata-anamı bağışla, məni uşaqlıqda böyüdüb boya-başa çatdırdıqları kimi, onları rəhmətinə şamil et! İlahi! Dünyada yaşayan və dünyadan gedən mömin kişilər və qadınları, müsəlman kişilər və qadınları bağışla. İlahi! Sən onların dönüş yeri və məskənlərinin necə olacağını yaxşı bilirsən. İlahi, müsəlmanların imamının imanını qoru, ona izzətlə yardım et, onu asan qələbəyə çatdır, ona və bizə Öz tərəfindən uğurlu hakimiyyət əta et. İlahi! Filankəs oğlu filankəsə, Peyğəmbərinlə müxalifətçilik edən zümrələrə, Peyğəmbərindən sonra (hakimiyyət ələ keçirən zülmkar) hakimlərə, onlardan sonrakı (yalançı) rəhbərlərə və onların ardıcıllarına lənət et. Səndən hədsiz lütf və mərhəmət, Peyğəmbərin Sənin dərgahından gətirdiklərini iqrar etməyi, əmrinə təslim olmağı, əmr etdiklərini qoruyub-saxlamağı, onları dəyişməməyi və heç bir şeylə əvəz etməməyi istəyirəm. İlahi! Məni hidayət etdiyin kəslərin zümrəsinə hidayət et və hökm verdiklərinin şərindən qoru ki, həqiqətən, Sən hökm verənsən və heç kim Sənə hökm verə bilməz! Sənin sevdiyin heç vaxt xar olmaz. Sən böyük, uca və paksan. Ey Kəbənin Rəbbi! Duamı və məni Sənə yaxınlaşdıran yaxşı işimi qəbul et, onu mənim üçün ikiqat artır və mənə Öz tərəfindən böyük mükafat əta et. Ey Rəbbim! Məni gözəl sınaqdan keçirtdin, mənə böyük nemətlər əta etdin, uzun müddət sağlamlıq verdin və yaxşı geyindirdin. Odur ki, ey Rəbbim, calal və kəramət sahibi olan Rəbbimin zatına layiq olduğu kimi, hədsiz, pak, mübarək, göylər və yerin tutumu qədər, Rəbbimin istədiyi və bəyəndiyi qədər həmd olsun Sənə!
8. İmam Baqirin (ə) belə buyurduğu nəql olunmuşdur: "Hər kəs sübh açıldıqda, on dəfə
Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur. O birdir və Onun şəriki yoxdur. Mülk (səltənət, hakimiyyət) və həmd yalnız Ona məxsusdur. Dirildib öldürən və öldürüb dirildəndir. Heç vaxt ölməyən və həmişə diri Odur. Xeyir Onun əlindədir və O, hər bir şeyə qadirdir.
duasını oxusa, Məhəmməd və onun Əhli-beytinə on dəfə salavat göndərsə, otuz beş dəfə "Subhanəllah”, otuz beş dəfə "Əllahu Əkbər” və otuz beş dəfə Əlhəmdulillah” desə, o, həmin gündə qafillər sırasında yazılmaz. Əgər gecə vaxtı da onlara əməl etsə, yenə də o, həmin gecə qafillər sırasına düşməz.”
9. Məhəmməd ibni Fəzl belə rəvayət etmişdir: İmam Məhəmməd Təqiyə (ə) bir məktub yazıb, ondan istədim ki, mənə bir dua öyrətsin və o duanı həmişə oxuyum. O həzrət mənim cavabımda belə yazdı:
Hər gün sübh və axşam
Mənim Rəbbim Allah (üç dəfə) bağışlayan və mehribandır. Mən Ona heç bir şeyi şərik qoşmuram.
duasını oxuduqdan sonra Allahdan öz hacətini istə, çünki bu sözlər Allahın iznilə hər bir hacət və istəyin qəbul olunması üçün bir vasitədir.
10. İmam Sadiqdən (ə) nəql olunmuşdur ki, o həzrət Davud Rəqqiyə belə buyurdu: «Bu duanı heç vaxt tərk etmə və hər gün sübh və axşam üç dəfə oxu:
İlahi, məni Öz möhkəm zirehində yerləşdir ki, istədiyini orada yerləşdirirsən.
Atam buyurmuşdur ki, həqiqətən bu dua, xəzinədir.
Kitabın adı: Məfatihul Cinan
Admin: 3
Redaktor: 4
Sayt nəzarətçisi: 7
VİP: 1
İstifadəçi: 6704
Bu gün: 0
